رفيق القران
عضو ذهبي
 
عدد المساهمات : 1283
العمر : 33
المزاج : الحمد لله
الدوله : 
المهنه : 
الهوايه : 
النقاط : 51112
 |  موضوع: معنى كلمة مبروك  الأربعاء مارس 30, 2011 3:35 am | |
| السلام عليكم ورحمة الله
موضوع مهم جدا بعد قراتى لمعظم معانى الكلمات
فى لسان العرب وجدت حاجة غريبة جدا كلمة مبروك بعدما تجرد الكلمة وجدت لها
معنى غير المعنى المقصود الذى نلقى به الكلمة من افواهنا كى نقصد بها ان
بارك لانسان على شىء ما ولكن مافاجانى غير ذلك واليكم المعنى
تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك)
من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء ..
بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..
لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة) أو (بارك
الله لك أو فيك أو عليك) ..
ونحوها من صيغ التركيبات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء
والزّيادة .
أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي :
استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .
فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه
اسم مفعول من بَرَكَ .
فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه، واختلاف المعنى
واضح وضوح الشمس .
لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية .
هذا والله اعلم.... | |
|
Besan
عضو فضي
 
عدد المساهمات : 351
العمر : 31
المزاج : الحمد لله على كل حال
الدوله :
المهنه :
الهوايه : 
النقاط : 48867
| | موضوع: رد: معنى كلمة مبروك الأربعاء مارس 30, 2011 4:56 am | |
| انا قرات الموضوع ده من قبل
ولكن شكرا ع المجهود الرااااائع
| |
|
رفيق القران
عضو ذهبي
عدد المساهمات : 1283
العمر : 33
المزاج : الحمد لله
الدوله :
المهنه :
الهوايه :
النقاط : 51112
| | موضوع: رد: معنى كلمة مبروك الأربعاء مارس 30, 2011 10:53 am | |
| | |
|
MR..SEMSEM
مشرف قسم العجائب والغرائب
 
عدد المساهمات : 4187
العمر : 35
المزاج : الحمد لله
المهنه : 
النقاط : 60379
| | موضوع: رد: معنى كلمة مبروك الأربعاء مارس 30, 2011 4:10 pm | |
| يا نهار ابيض
طب مبروك على التوبك
| |
|
