SOSHEY عضو ذهبي
عدد المساهمات : 1140 العمر : 32 المزاج : habbiby mahma roht beed maak daymaa!!! الدوله : المهنه : الهوايه : النقاط : 56029
| موضوع: روايه كبرياء وهوي(النسخه العربيه) تانيه عام الجمعة ديسمبر 03, 2010 6:28 am | |
| | |
|
قلب منكسر عضو فعال
عدد المساهمات : 132 العمر : 31 المزاج : يكفى مافينى كفى ...مل قلبى من العنى الدوله : المهنه : الهوايه : النقاط : 54037
| موضوع: رد: روايه كبرياء وهوي(النسخه العربيه) تانيه عام الجمعة ديسمبر 03, 2010 7:41 am | |
| جزيتى خيرا ياقمر مشكوره على مجهودك الرائع | |
|
nile_queen عضو متقدم
عدد المساهمات : 51 العمر : 32 المزاج : مش تمام الدوله : المهنه : الهوايه : النقاط : 55043
| موضوع: رد: روايه كبرياء وهوي(النسخه العربيه) تانيه عام الجمعة ديسمبر 03, 2010 8:17 am | |
| شكرا ليكي يا سوشي بس اعتقد ان ترجمة عنونها هو كبرياء و فخر | |
|
SOSHEY عضو ذهبي
عدد المساهمات : 1140 العمر : 32 المزاج : habbiby mahma roht beed maak daymaa!!! الدوله : المهنه : الهوايه : النقاط : 56029
| موضوع: رد: روايه كبرياء وهوي(النسخه العربيه) تانيه عام الجمعة ديسمبر 03, 2010 8:47 am | |
| قلب منكسر مرسي لمرورك
نايل كوين هي فعلا ليها اسمين بالعربي
مرسي لمرورك ياجميل
| |
|
SOSHEY عضو ذهبي
عدد المساهمات : 1140 العمر : 32 المزاج : habbiby mahma roht beed maak daymaa!!! الدوله : المهنه : الهوايه : النقاط : 56029
| موضوع: رد: روايه كبرياء وهوي(النسخه العربيه) تانيه عام السبت يناير 08, 2011 6:19 am | |
| Pride and prejudice
summary
The arrival of the wealthy Mr. Bingley to the estate of Netherfield
Park causes a commotion in the nearby village of Longbourn.
In the Bennet household, Mrs. Bennet is desperate to
marry Bingley to one of her five daughters—Jane, Elizabeth,
Mary, Kitty, or Lydia. When Bingley meets Jane at a ball, he
Seems immediately smitten with her. Yet Bingley’s snobby
friend Darcy is rude to Elizabeth. Through the next few social
gatherings, Jane and Bingley grow closer, while Darcy, despite
himself, finds himself becoming attracted to Elizabeth’s beauty
and intelligence.
When Jane is caught in the rain while traveling to visit Bingley,
she falls ill and must stay at Netherfield. Elizabeth comes
to Netherfield to care for Jane, and though Bingley’s sisters
are rude and condescending to her (Caroline Bingley wants
Darcy for herself), Darcy’s attraction to her deepens. Elizabeth,
However, continues to consider him a snob. Meanwhile , Mr.
Collins, a pompous clergyman and Mr. Bennet’s cousin and
heir, visits the Bennets in search of a marriageable daughter. At
about the same time, the Bennet sisters also meet Wickham,
an army officer Elizabeth finds charming, and who claims Darcy
wronged him in the past. Elizabeth’s prejudice against Darcy
hardens. Soon after, at a ball at Netherfield, Mrs. Bennet, much
to Darcy’s annoyance, comments that a wedding between
Jane and Bingley is likely to soon take place. Collins, in the
Meantime, proposes to Elizabeth, who declines, angering her
mother, but pleasing her father. Collins then proposes to Elizabeth’s
friend Charlotte Lucas, who accepts out of a desire for
security rather than a need for love.
Bingley suddenly departs for London on business, and
Caroline informs Jane by letter that not only will they not be
returning, but moreover her brother is planning to wed Georgiana,
Darcy’s sister. Jane is crushed. Elizabeth is sure Darcy
and Caroline are deliberately separating Bingley and Jane. The
sisters’ aunt and uncle, Mr. Gardiner and Mrs. Gardiner,
invite Jane to London hoping that she will get over her disappointment,
but after she arrives Caroline snubs her and she
regrets ever marrying Bingley. Elizabeth visits Charlotte and
Mr. Collins, where she encounters Collins’ patron and Darcy’s
relative, the wealthy and formidable Lady Catherine. Darcy
arrives and surprises Elizabeth by joining her for long intimate
walks. She grows angry, however, when she learns that Darcy
advised Bingley against marrying Jane. Oblivious, Darcy announces
his love for her and proposes marriage. Elizabeth refuses
his proposal, accusing him of ruining Jane’s marriage and
mistreating Wickham. In a letter Darcy explains that he intervened
because he felt Jane did not truly love Bingley. Wickham,
he writes, is a liar and a scoundrel. Elizabeth begins to feel she
has misjudged Darcy and may have been rash in turning him
down. Returning home, Elizabeth finds that Lydiahas become
smitten with Wickham. She urges her father to intervene, but
he chooses to do nothing. Elizabeth soon accompanies the
Gardiners on a trip. During the trip, Elizabeth visits Pemberley,
Darcy’s magnificent estate. She fantasizes about being his wife
there and is further impressed when he unexpectedly shows
up and introduces her to his charming sister, Georgiana. Bingley
also arrives and reveals that he is still in love with Jane.
Elizabeth’s trip is cut short by a letter from Jane announcing
that Lydia has eloped with Wickham. Fearing a scandal that will
ruin all the daughters’ futures, the Bennets search for Lydia
in London. When Mr. Gardiner tracks them down, Wickham
demands his debts be paid off in return for marrying Lydia. The
Bennets assume that Gardiner gives in to the demand, since
Lydia and Wickham soon return, playing the happy newlyweds.
(Mrs. Bennet is happy that at least one of her daughters is married.)
Elizabeth soon discovers that Darcy, not Gardiner, paid
off Wickham’s debts, out of love for her. Bingley and Darcy return
to Netherfield and Bingley finally proposes to an overjoyed
Jane. While Darcy goes to London on business, Lady Catherine
visits Elizabeth, warning her not to marry Darcy. Elizabeth
refuses to promise. On his return, Darcy asks Elizabeth again
to marry him. This time she accepts, telling him her prejudice
against him had made her blind. Darcy acknowledges that his
pride made him act rudely. Both couples are married and the
Bennet family rejoices in their daughters’ happiness. | |
|